Hinter den Spiegeln liegt mitten im Nationalpark Eifel, im Ortsteil Hasenfeld des Eifelstädtchens Heimbach.
In etwa 20 Minuten seid Ihr fußläufig im Stadtkern Heimbach mit dem Nationalpark-Tor, oder am Rursee, der zweitgrößten Talsperre Deutschlands, auf der Wassersport in vielen Variationen möglich ist.
Am Haus gehen mehrere Wanderwege direkt vorbei, beispielsweise #19, die Eifeler Steilküste.
Die Städte Aachen, Köln, Bonn, Maastricht und Lüttich sind jeweils etwa eine Stunde Autofahrt entfernt.
Das Phantasialand ist in der Nähe, der Wildpark Hellenthal, der Wildpark Schmidt und viele andere Ausflugziele.
Für sportliche Beschäftigung bieten sich Segeln und Rudern auf dem Rursee, Klettern in Nideggen und natürlich Wandern und Fahrradfahren an.
Der Nationalpark ist zugleich Sternenpark, man kann bei günstigen Wetterbedingungen hier wunderbar Sterne schauen.
Für die Geschichtsinteressierten: es gibt unzählige Burgen ganz nah, wie Heimbach und Nideggen, spektakuläre etwas weiter entfernt, beispielsweise die Burg Eltz, und für neuere Geschichte den Hürtgenwald und die Burg Vogelsang.
Und die Umgebung ist natürlich wunderbar für lange Motorradtouren geeignet, und auch der Nürburgring ist in erreichbarer Entfernung.